http://youtu.be/V8h6lPMk9kw
==================================================
Atenção Regina, na beira da baia de San Francisco, Califórnia (USA). O resto agora é com você. OK?

Ao leitor e ouvinte Jader, Bahia em Pauta agradece pela bela e provocante sugestão musical na área de comentários deste site blog.

(Postado por Vitor Hugo Soares)

Be Sociable, Share!

Comentários

regina on 8 agosto, 2012 at 14:18 #

Sem entrar na polêmica, uma tradução livre e ao pé da letra…

This is dedicated to the one I love

While I’m far away from you my baby
I know it’s hard for you my baby
Because it’s hard for me my baby
And the darkest hour is just before dawn
Each night before you go to bed my baby
Whisper a little prayer for me my baby
And tell all the stars above
This is dedicated to the one I love
Life can never be exactly like we want it to be
I can be satisfied just knowing that you love me
There’s one thing I want you to do especially for me
And it’s something that everybody needs
Each night before you go to bed my baby
Whisper a little prayer for me my baby
And tell all the stars above
This is dedicated to the one I love
This is dedicated to the one I love

Este é dedicado a quem eu amo

Enquanto eu estou longe de você meu bebê
Eu sei que é difícil para você, meu bebê
Porque é difícil para mim meu amor
E a hora mais escura é imediatamente antes do alvorecer
Cada noite antes de ir para a cama meu bebê
Sussurre uma pequena oração por mim meu bebê
E diga a todas as estrelas acima
Este é dedicado a quem eu amo
A vida nunca pode ser exatamente como nós queremos que ele seja
Eu posso estar satisfeito, basta saber que você me ama
Há uma coisa que eu quero que você faça em especial para mim
E é algo que todo mundo precisa
Cada noite antes de ir para a cama meu bebê
Sussurre uma pequena oração por mim meu bebê
E diga a todas as estrelas acima
Este é dedicado a quem eu amo
Este é dedicado a quem eu amo


Deixe um comentário
Name:
Email:
Website:
Comments:

  • Arquivos